bách giải

Trong truyền thuyết, loại thuốc này được coi là một thứ bách giải.

Definitions

1. Noun:
   • A panacea, a cure-all: "bách giải" refers to a medicine or method believed to cure all diseases or solve all problems.
   • A universal remedy: It can also describe a solution or approach considered effective for a wide variety of issues.

Usage Examples

• Noun:
  • Trong truyền thuyết, loại thuốc này được coi là một thứ bách giải. (In legend, this medicine is considered a panacea.)
  • Anh ấy nghĩ rằng công nghệ mới là bách giải cho mọi vấn đề của công ty. (He thinks the new technology is a cure-all for all the company's problems.)

Advanced Usage

• "coi như bách giải": to regard something as a universal remedy.
  • Không nên coi một chính sách duy nhất như bách giải cho nền kinh tế. (A single policy should not be regarded as a panacea for the economy.)

Variants and Related Words

• Bách bệnh (n): A hundred diseases; used to indicate many different illnesses.

  • Thuốc nam đôi khi được quảng cáo là trị bách bệnh. (Herbal medicine is sometimes advertised as curing a hundred diseases.)

• Thần dược (n): A miraculous medicine; a very effective cure (often with a similar meaning to "bách giải" but can imply stronger, almost magical efficacy).

  • Nhiều người tin nước suối này là một thần dược. (Many believe this spring water is a miraculous cure.)

Synonyms

• Thần dược: miraculous medicine.
• Thuốc tiên: fairy medicine; a fantastical cure-all.
• Phương thuốc vạn năng: universal remedy.

Related Phrases

• Giải bách độc: to counteract a hundred poisons; to be an antidote for many poisons.
  • Rễ cây này được dùng trong y học cổ truyền với công dụng giải bách độc. (This root is used in traditional medicine for its ability to counteract a hundred poisons.)

Related Idioms

• "Thuốc hay bách bệnh": Good medicine for a hundred illnesses.
  • Cụ già nói rằng lòng lạc quan chính là thuốc hay bách bệnh. (The old man said that optimism is the good medicine for a hundred illnesses.)